Opéra Décentralisé Neuchâtel (ODN), Auvernier NE
Compagnie indépendante de théâtre lyrique
Fondé en 1983, l’ODN est dirigé par Maryse Fuhrmann, luthière, et Valentin Reymond, chef d’orchestre et directeur musical. Après l’expérience de La Serva Padrona de Pergolèse et Der Schulmeister de Telemann, au →Théâtre de Neuchâtel (1982), la compagnie produit notamment Le Viol de Lucrèce de Benjamin Britten, avec →François Rochaix à la mise en scène, →Jean-Claude Maret pour les décors et les costumes; le spectacle est présenté à Neuchâtel, au →Théâtre de Carouge et au →Théâtre Municipal de Lausanne (1984). Elle accorde une place importante à la compréhension du livret et fait généralement traduire en français les œuvres contemporaines qu’elle réalise, notamment celles de Britten. La même équipe de réalisation présente Albert Herring de Britten au →Stadttheater Bern, à Carouge et Lausanne (1990). L’ODN produit aussi Orestie 91, festival organisé à Cernier à l’occasion du 700ee anniversaire de la Confédération (1991). Outre la création scénique de Visitations, cantate dramatique de Norbert Moret (15.9.1991), celle du drame satyrique de →Gilbert Pingeon Les Crapauds (13.9.1991) et un concert Jan Garbarek, le programme mis en scène par François Rochaix inclut le cycle de L’Orestie d’Eschyle dont les trois tragédies sont traduites en décasyllabes par →Michel Viala. L’Orestie et Visitations sont repris en 1991/92 à Moscou et à Bergen (Norvège). L’ODN fait ensuite appel à Gino Zampieri pour mettre en scène Élégie pour de jeunes amants d’Hans Werner Henze au Théâtre de Neuchâtel (1995). Depuis 1998, la compagnie organise chaque été le festival des Jardins Musicaux sur le site de Cernier. Dans ce cadre, François Rochaix met en scène Savitri de Gustav Holst et Trouble in Tahiti de Leonard Bernstein, spectacle repris au Théâtre de Carouge (2002). En 2001, Marlyse Fuhrmann et Valentin Reymond reçoivent le prix Doron pour leur contribution à la vie musicale en Suisse romande.
Auteur: Cyril Tissot
Source:
Tissot, Cyril: Opéra Décentralisé Neuchâtel (ODN), Auvernier NE, in: Kotte, Andreas (Ed.): Dictionnaire du théâtre en Suisse, Chronos Verlag Zurich 2005, vol. 2, p. 1345.