Terry D'Alfonso
* 16.11.1942 New York (USA), all’anagrafe Thérèse D.
Frequenta l’Hunter College of the City University of New York; licenza in lettere. Durante la trasferta americana della compagnia del Piccolo Teatro di Milano, assiste a una replica di Arlecchino servitore di due padroni, per la regia di →Giorgio Strehler, e ne rimane profondamente impressionata. Nel 1965 inizia un periodo di studio e assistenza alla regia con Strehler e il Piccolo, al quale rimane professionalmente legata, sia pure in maniera saltuaria. È lui ad influenzare maggiormente le regie che D’A. realizza nel periodo 1971-1986. In Ticino, è assistente di →Alberto Canetta, per alcuni spettacoli promossi dalla →Radio Svizzera Italiana (RSI, Troilo e Cressida di Shakespeare, Tartufo di Molière, 1977), mentre nell’ambito della tournée Teatro ’76 della →Televisione della Svizzera Italiana (TSI) dirige l’atto unico Caccia al lupo di Giovanni Verga (Lugano, →Teatro Cittadella, 1976). Nel 1977 trascorre sei mesi alla BBC di Londra, per la quale realizza A Dangerous Game da La panne di →Friedrich Dürrenmatt. La sua carriera si svolge su due versanti: quello teatrale e quello televisivo. In campo teatrale si distingue nell’allestimento di testi pirandelliani noti e meno noti: Il paradosso, collage di Enzo Lauretta su testi di Pirandello (Agrigento, Palazzo dei Congressi, 1978, Premio Pirandello per la miglior regia); Tre civette sul comò di Romeo De Baggis con Paola Borboni (Roma, Teatro delle Arti, 1981); Trovarsi oltre collage di testi surreali di Pirandello (Brooklyn Academy of Music di New York, 1995). Negli ultimi anni si distingue per alcune regie incentrate sul tema della femminilità (Le donne di Picasso di Brian Mc Avera, Benevento, Teatro De Simone, 2002, con Milena Vukotic). Dal 1975, dopo aver seguito un corso della New York University School of Arts, inizia la sua collaborazione per la RTSI come regista radiotelevisiva e autrice di documentari dal taglio personale e vivace. Per la RTSI dirige, tra gli altri lavori, il film televisivo Il cerbiatto di giada (1988) e le venti puntate radiofoniche di Josephine Baker. La piuma e il cuore (1989). Il musical è una delle sue passioni: nel 1997 realizza per la RSI la versione radiofonica di Tropico dei sensi, scritto con Cristina Grassadonia (menzione al Prix Italia).
Autorin: Sabrina Faller
Fonte:
Faller, Sabrina: Terry D'Alfonso, in: Kotte, Andreas (a.c.): Dizionario teatrale Svizzero, Chronos Verlag Zurigo 2005, vol. 1, p. 428.